Vendredi, 23 Février 2018

MESSAGE DE SYMPATHIE

165X150_voeuxvirtuels

RECHERCHER UN AVIS

Coyle (Pagé), Carmen Populaire

English follow
Entourée de sa famille, Madame Carmen Pagé nous a quitté pour le paradis, le 28 janvier 2018 à l’âge de 86 ans. Elle était l’épouse bien aimée de Monsieur John Coyle de Gatineau, anciennement de Témiscaming.
La famille de Madame Carmen Pagé Coyle invite parents et amis à se joindre à elle pour se recueillir, le vendredi 2 février de 14h à 17h et de 19h à 21h, à la Maison funéraire Robert et fils, située au 11 rue Riordon à Témiscaming. Le samedi 3 février, le salon sera ouvert de 9h à 10h30. Les funérailles auront lieu le samedi 3 février à 11h, à l’église Ste-Thérèse de Témiscaming.
Madame Carmen Pagé Coyle laisse dans le deuil son époux John Coyle; ses enfants : Larry (Lise), Catherine (Gino) et Ronald (Denise); ses petits-enfants : Karen, Jason, Nancy, Chris, Davy et Jenny ainsi que ses arrière-petits-enfants : Alexie, Cedrik, Matthew, Kaitlyn, Katia, Tristan, Noah, Nico, Jacob, Hudson et Mikhaylo. Elle laisse également sa sœur aînée Germaine (Pagé) Rheault ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Elle est partie rejoindre sa mère Elizabeth Poliquin, son père Albert Pagé ainsi que ses 11 frères et sœurs.

La famille vous invite à faire un don à l’institut de cardiologie d’Ottawa.
Pour faire parvenir vos messages de sympathie, vous êtes invités à visiter notre site Web au www.maisonrobertetfils.com

With her family around her, she went to heaven on January 28, 2018, at the age of 86. Beloved wife of John Coyle, mother of Larry (Lise), Catherine (Gino) and Ronald (Denise). Beloved grandmother of Karen, Jason, Nancy, Chris, Davy and Jenny. Great grandmother of Alexie, Cedrik, Matthew, Kaitlyn, Katia,Tristan, Noah, Nico, Jacob, Hudson and Mikhaylo.
Carmen is also survived by her beloved oldest sister Germaine (Pagé) Rheault as well as her many beloved nieces, nephews, relatives and friends.
Carmen has left to join her mother Elizabeth Poliquin, her father Albert Pagé, and her 11 sisters and brothers.
Mme Carmen Pagé Coyle`s family would like to invite relatives and friends to join them on Friday February 2 from 2-5pm and 7-9pm at the Maison Funéraire Robert et fils located at 11 Riordon in Témiscaming. On Saturday February 3rd the viewing will take place from 9-10:30am. Funeral mass be held at 11am at Ste-Théresa`s church.
If desired, donations to the Heart Institute would be appreciated.
Online condolences at www.maisonrobertetfils.com
Footer_corpo